Какой краской покрасить откосы на окнах внутри


Как и чем покрасить откосы на окнах: простая инструкция

При установке или замене окна актуальным становится вопрос отделки откосов и приведения их в полный порядок. Одной штукатуркой или гипсокартоном здесь не обойтись, поскольку поверхность нуждается в дополнительном покрытии. О том, как покрасить откосы на окнах и получить достойный результат, рассказываем ниже.

Выбираем краску для откосов

В теории краска для откосов окон может использоваться любых желаемых цветов, но в основном применяют классический белый вариант. Самым подходящим видом становится краска акриловая водоэмульсионная или масляный аналог с содержанием олифы в составе.

Чаще всего для покраски откосов используют акриловую краску белого цвета

Выбирая, чем покрасить откосы на окнах, имейте в виду рекомендации мастеров, которые не советуют применять:

  • битумную эмаль;
  • битумно-виниловую;
  • битумно-эпоксидную.

В случае если вы приобрели масляный вариант без олифы, исправить недочет можно, разбавив краску этим веществом своими руками. Подход не возбраняется, но учитывайте советы профессионалов, которые выступают за покупку уже подготовленного материала, где соблюдены все пропорции. Покраска откосов будет состоять из двух этапов, один из которых предполагает нанесение грунтовочного слоя, на следующем этапе нужно наносить красящие смеси.

Перед окрашиванием откосов на них наносят грунтовочную смесь

Не забывайте, что акриловые материалы высыхают значительно быстрее масляных и не источают резких запахов. Еще одно важное отличие состоит в матовой поверхности акрила в противовес глянцевой масляной краски. Масляные составы при нанесении на поверхность образуют пленку, тогда как акриловые краски считаются «дышащими». Оба вида окрасочных смесей могут с одинаковым успехом применяться как для внутренней, так и для внешней покраски откосов. Рассмотрев варианты и определившись, чем красить откосы, можно смело переходить к подготовке инструментария.

Необходимый набор инструментов

Прежде чем приступать к обработке откосов, убедитесь в наличии нужных инструментов.

Для окрашивания откосов необходимы данные инструменты

В работе нам понадобится:

  • большая и маленькая кисти;
  • емкость для краски;
  • крювет и валик;
  • малярный скотч;
  • стремянка;
  • строительный нож;
  • грунтовка и чистая тряпка;
  • абразивная сетка мелкая;
  • жидкий акрил;
  • строительный пистолет.

Красим отделку из гипсокартона

Покраска откосов из гипсокартона потребует подготовительных работ, которые помогут достичь наилучшего результата. Оптимальным вариантом краски станет водоэмульсионная, поскольку она хорошо ложится на поверхность, а после высыхания оставляет возможность мыть внутренние откосы без ущерба для покрытия.

Подготавливаем откосы

Как только вы отделали откосы гипсокартоном, следующим шагом необходимо зашпаклевать все пустые отверстия, места стыков и уголки. Участки под крепления саморезами перед заделыванием нужно немного расширить, чтобы шпаклевка легла ровнее. Сделать это можно крестовой отверткой, проводя по отверстию и расширяя его приблизительно на 3-5 мм по всему диаметру. Позвольте нанесенной смеси подсохнуть в течение нескольких часов, после чего обработайте поверхность при помощи абразивной сетки, аккуратно проходя по участкам окна. Сетка поможет избавиться от всех неровностей и хорошо зачистит подготовленную поверхность.

Для зачистки неровностей используют абразивную сетку

Несколько слов о том, как правильно покрасить откосы, чтобы не осталось мелких трещин. Следуйте простым правилам:

Не заменяйте акрил силиконовыми материалами, поскольку они плохо красятся в отличие от акрила. Позвольте окну хорошо высохнуть в течение 12 часов, после чего обработайте всю площадь грунтовкой. Высыхает она достаточно быстро и времени как раз хватит на то, чтобы закрыть малярным скотчем оконную раму. Старайтесь приклеивать скотч ровно и без погрешностей, чтобы покрашенные участки могли выглядеть привлекательно.

Приступаем к покраске

Перелейте краску в удобную емкость и тщательно размешайте. Желательно не экономить на стоимости покрасочного материала, поскольку дорогая краска потребует меньшего нанесения слоев. Аналогичные водоэмульсионные варианты с низкой стоимостью приведут к большим финансовым затратам.

Итак:

  • Вначале мелкой кистью нужно тщательно прокрасить уголки и прочие места, недоступные для большой кисти.
  • Закончив с углами, можно наносить краску по всей рабочей поверхности, пользуясь большой кистью или валиком.

Если для покраски вы решили воспользоваться валиком, отдайте предпочтение велюровым изделиям с мелким ворсом, тогда краска будет ложиться ровными слоями и с меньшим расходом.

С помощью велюрового валика краска будет ложиться ровнее

Старайтесь не проводить много раз по одному и тому же месту, равномерно окрашивая всю поверхность. Плохо прокрашенные участки можно пройти вторым слоем, но после полного высыхания первого. В ином случае на поверхности могут появиться шероховатости и неровности.

Красим отделку из штукатурки

Перед тем как красить откосы на окнах с оштукатуренной поверхностью, необходимо провести предварительную подготовку, которая поспособствует качественной покраске.

Подготавливаем откосы

Для начала нужно удалить при помощи малярного ножа остатки монтажной пены, выровнять все выступающие участки и покрыть двумя слоями шпаклевки. После полного высыхания проходим по поверхности абразивной сеткой, сглаживая мелкие дефекты и неровности. Последующие этапы подготовки аналогичны предыдущему варианту:

Приступаем к покраске

Вначале проходим мелкой кисточкой все уголки и труднодоступные участки, после чего работаем большой кистью или валиком. Откосы необходимо покрасить двойным слоем, дождавшись высыхания первого. Не пытайтесь высушивать краску при помощи фена или других приборов, поскольку материал скорее подвергнется разрушению в будущем. Строго следите за температурой в помещении, не допуская сквозняков и высокой влажности.

По окончании работ сразу освобождайте окна от малярного скотча. Если сделать это после высыхания краски, вместе с полосками скотча могут отклеиться и кусочки материала с откосов.


- Английский клуб Анапа -

.................................................. .................................................. .................................................. .................................................. .................................................. ..................

Упражнение 1 настоящее совершенное простое и непрерывное. Вставьте глаголы в скобки в правильное время: Present Perfect Simple или Present идеальный непрерывный.

1 Питер: Ты (телефон) целую вечность. Вы не почти (закончите)?

Джек: Я (не понимаю) пока нет. Я (пытаюсь) получить наш офис в Париже, но линия (быть) занимались все утро.

2 Энн (провалила) экзамен по вождению три раза, потому что она так плохо реверсивный. Но она (тренировалась) задним ходом последнюю неделю, и я думаю она (получает) немного лучше в этом.

3 Том: Я часто (задаюсь вопросом), почему Билл так внезапно покинул страну.

Питер: На самом деле, Я просто (узнаю).

4 Он (играет) на волынке с шести часов утра. Он только просто остановись).

5 Почему вы (не приносите) мне письма на подпись? Вы (не тип) их еще нет?

6 Том (рассеянно глядя вверх, когда входит Мэри): Ты (загораешь)?

Мэри (сердито): Не будь смешным! Это (дождь) целый день!

7 Пара малиновок (строит) гнездо на крыльце с прошлой недели.я (наблюдайте) за ними из моего окна с тех пор, как они начали.

8 Полиция (пока не найдет) убийцу, но брат покойника (быть) на станции весь день. В полиции говорят, что он (помогает) им с их запросы.

9 Они (сносят) большинство домов на этой улице, но они (не трогайте) старый магазин на углу.

10 Том убежден, что в этих холмах есть золото, но мы (поиск) в течение шести месяцев и (не вижу) никаких признаков этого.

11 Я (жду), когда цены на дома снизятся, прежде чем покупаю дом, но я думаю, что (жду) слишком долго, а цены снова начинает расти.

12 Питер (будет) младшим клерком в течение трех лет. В последнее время он (смотри) для лучшего поста, но пока он (не нашел) ничего.

13 Я (делаю) работу по дому все утро, и я (не закончил) еще.

- Я уже (делаю) свое.Я всегда начинаю в 6 утра.

14 Я просто (собираю) десять фунтов клубники! Я (расту) клубники годами, но у меня никогда раньше не было такого хорошего урожая.

15 Что ты делаешь) со штопором? Дело обломано.

- Боюсь, я (использую) его, чтобы проделать дыры в этой банке.

16 Она просто (продать) две свои картины.

- Ей повезло. Я (рисую) пять лет и (не продаю) ни одной картинки пока нет.

17 В соседней квартире кидают друг в друга посудой.

- Это (случилось) раньше?

- Ну, у них (есть) много строк, но это первый раз они (бросают) посуду.

18 Что вы (делаете) с моей пишущей машинкой? Нигде не могу найти.

- Том просто (уходи) с этим. Он говорит, что вернет его, когда он (закончить).

19 Он (работает) на Crow Brothers в течение сорока лет и никогда (не будет) поздно. Фирма просто (преподносит) ему золотые часы как знак их признательность.

20 Мы (чиним) простыни все утро, но мы (делаем) только три, а теперь швейная машина (сломалась), поэтому мы будем еще медленнее со следующим один.

21 год Джордж (собирает) спичечные коробки с тех пор, как окончил школу. Теперь он (собрать) так много, что он не знает, куда их положить.

22 Я (просматриваю) свой старый фотоальбом. В нем полно фотографий людей, чьи имена я полностью (забыл). Интересно, что (случилось) в торговый центр.

23 Было прекрасно в одиннадцать часов, но с тех пор небо (получить) постепенно темнеет и ветер (поднимается).Я боюсь прекрасного заклинания (подошел к концу.

24 С тех пор как он стал мэром, мой брат считает, что он (съел) 30 официальных обедов и 22 официальных ужинов, и он (проигрывает) счет количества приемы и вечеринки, которые он (посещает).

- Он (прибавил) в весе?

25 Секретарь: Клиенты (звонят) все утро жалуются на то, что неправильные счета.

Менеджер: Я знаю, что-то (идет) не так с нашим компьютером. Слесарь (работа) на нем. я надеюсь, он (узнает), что не так.

26 Кто-нибудь (пользуйтесь) моим зонтиком! Все мокро! И вчера было мокро и накануне!

- Ну, это был не я. Я (не буду) вне дома на неделю!

27 Я стою в этой очереди целую вечность.Он (не двигается) вообще в последний пять минут. Я думаю, что человек в кассе просто закрыл окно и (уходите) на обед.

28 Городской совет (рассматривает) мою заявку на разрешение на строительство гараж на три месяца. Они просто (дают) разрешение моему соседу построим один, так что я надеюсь, что они (решат) разрешить мне тоже ».

29 Вы выглядите измученным!

- Да, я (играю) в теннис, и я (не играю) в течение многих лет, поэтому я не привык к этому.

30 Они начали расширять эту дорогу три недели назад; но рабочие (быть) бастуют последние две недели, так что они (не доберутся) очень далеко от этого.

31 год Тот мужчина (стоит) на автобусной остановке последние полчаса. Должен ли я скажи ему, что последний автобус уже (едет)?

32 Интересно, случится ли что-нибудь с Томом. Я (жду) час. Он часто (заставляй) меня ждать, но он никогда не опаздывает так поздно.

33 Миссис Браун (живая) по соседству уже довольно давно, но никогда не (скажи) мне больше, чем «Доброе утро».

34 Я просто (помню), что (не плачу) аренду еще. Я удивлен что домовладелец (не звонит) мне напомнить.

- Это первый раз за 25 лет, когда вы опаздываете с арендной платой. Он, вероятно, думает, что вы (платите), а он (проигрывает) чек.

35 год Продавец; Не могли бы вы предоставить мне какие-нибудь доказательства вашей личности, Госпожа?

Заказчик: Но я (магазин) здесь пятнадцать лет!

Продавец: Я знаете, мадам, но видимо компания (теряет) много денег в последнее время через проверки, и они (создают) новые правила, которые мы сказал), чтобы обращаться ко всем клиентам, независимо от того, как долго мы (знаем) их.

36 Что ты делаешь)? Я (ищу) тебя целую вечность.

- Я (строю) барбекю в саду.

Студент

Упражнение 2 Простое прошлое и прошлое идеальный, простой и непрерывный. Поместите глаголы в скобки в правильное время.

1 Он (дай) мне Верни книгу, (спасибо) меня за то, что одолжил ему, и он (говорят), что он (наслаждается) этим очень сильно; но я (знаю), что он (не прочтите) это потому, что большая часть страниц (быть) все еще не обрезана.

2 Когда он (см.) его жена на вокзале он (возвращается) домой, так как он (не должен) быть в аэропорту до 9.30.

3 Он (не должен) собирать вещи, потому что его жена уже (делает) это для него и ms case (будьте) готовы в зале.

4 Он (не должен) также проверять двери и окна для своей жены всегда (делай) это, прежде чем она (покинет) дом.

5 Все, что ему (нужно) сделать (быть), решить, принимать ли его пальто с ним.В конце концов он (решает) не делать этого.

6 В 8.30 он (забирает) свой чемодан, (выходит) из дома и (хлопает) дверью за ним.

7 Затем он (чувствует) в его jpodrets для ключа, для его жены (напомнить) ему, чтобы он дважды запирал Ирастная дверь.

8 Когда он (обыщите) все его карманы и (не найдите) ключа, который он помнит) где он (быть).

9 Он (оставь) это в кармане пальто.

10 Тогда он (вспомнил) что-то еще; паспорт и билеты в кармане пальто.

11 Я (приезжаю) в Англию в середине июля. Мне сказали, что Англия (будет) окутана туманом круглый год, так что я (буду) вполне удивился, обнаружив, что просто шел дождь.

12 Я (спрашиваю) другой пассажир, англичанин, о тумане, и он (говорит), что их (не будет) с февраля прошлого года.

13 Если я (хочу) - туман, - сказал он, - я приехал не в то время.

14 Однако он (скажи) мне, что я могу купить луженый туман в магазине в Шефтсбери Авеню.

15 Он (допустить) что он никогда не (покупает) там туман, но (уверяет) меня, что они (продать) противотуманки хорошего качества и чтоб он (не был) дорого. Я полагаю он шутил.

16 Когда старушка (возвращается) в свою квартиру, она (видит) сразу, что грабители (взламывают) во время ее отсутствия, потому что входная дверь (быть) открыть и все в квартире (быть) вверх ногами.

17 Сами грабители больше не там, но они, вероятно, только просто (уходи), потому что сигарета все еще горела на декоративном Таблица.

18 Вероятно, они (слышат) поднимающийся лифт и (бегут) вниз по огню побег.

19 Они (помощь) тоже к ней виски, но осталось немного, так что она (налить) себе выпить.

20 Она (чудо) если они (найдут) ее украшения и скорее (надеются), что у них есть.

21 Украшения (дано) ей ее мужем, который (умер) несколько лет назад.

22 С его смерть у нее (нет) сердца носить это, но она (не любит) продавать Это.

23 Теперь (кажется), что судьба (забирает) дело из ее рук; а также конечно, деньги на страховку пригодятся.

24 Я (положил) купюру в 5 фунтов стерлингов в одну из своих книг; но на следующий день это (возьми) меня лет, чтобы найти его, потому что я (забываю), в какую книгу (помещаю) его.

25 Женщина (входит) с ребенком, которого она (скажет) просто (проглатывает) в качестве безопасности штырь.

26 Я (думаю) мой поезд (уезжаю) в 14.33, и (буду) очень разочарован, когда Я (приезжаю) в 14.30 и (узнаю), что он просто (уезжаю).

27 Позже я (обнаружил), что (использую) устаревшее расписание.

28 Он (парк) его автомобиль под знаком «Парковка запрещена» и (ворваться) в магазин. Когда он (пришел) из магазина через десять минут машины (быть) уже нет.

29 Он (чудо) если кто-то (украдет) это или если полиция (прогонит) его.

30 Это (быть) сейчас 6 п.м .; и Джек (быть) усталым, потому что он (работает) усердно весь день.

31 Он (быть) также голоден, потому что ему нечего есть после завтрака.

32 Его жена обычно приносят ему бутерброды в обеденное время, но сегодня для некоторых причина она (не пришла).

33 Он (продолжает) смотреть на нее, гадая, где он (видел) ее раньше.

34 Я (смотрю) перед тем, как лечь спать, и вижу мужчину, стоящего на напротив тротуара смотрит на дом.

35 год Когда я встаю на следующее утро, он все еще там, и я (интересно) будет ли он (оставаться) там всю ночь или (уйти) и (Вернись.

36 Когда я (открыть) за дверью я (вижу) человека на коленях.

37 Он ясно (слушайте) наш разговор, и мне (интересно) сколько он (слышит).

38 Когда я (спрашиваю) ему, что он (делает), он (говорит), что он (бросает) кусок за 50 пенсов дверь и (ищи) ее.

39 Я (не вижу) никаких признаков денег, но я (нахожу) небольшую записную книжку и карандаш, которые он наверное (упадет), когда дверь (откроется) вдруг.

40 Так он (возьми) заметки нашего разговора!

41 Заметки (быть) написанным на иностранном языке, поэтому я (поворачиваюсь) к незнакомцу и (попросите) его перевести.

42 Но он (тянуть) Закрой шляпу мне глаза и (беги) по коридору.

43 К тому времени, когда я (оправиться) от шока он (исчезнуть) за углом.

44 Любопытно достаточно, когда я (двигаю) ногой, я (обнаруживаю), что (стою) на фигуре 50 пенсов.

45 Возможно, он (скажи) правду в конце концов! '

Студент

Ответы

Упражнение 1 Я звонил по телефону; Разве вы еще не закончили? не имел есть; пытались, было 2 безуспешно; практиковал, получил 3 часто задавались вопросом; только что узнали 4 были играет; только что остановился 5 еще не принесли; Не иметь вы набрали 6 Загорали ли вы; шел дождь / шел дождь 7 строили; смотрели / смотрели 8 не смотрели найдено, было; помогал 9 снесли, не коснулись 10 искали / искали, не видели 11 ждали, ждали 12 раз; искал, не нашел, 13 делали, не доделали; сделано 14 только что выбрали; выросли / росли, никогда не было 15 делали ли вы; использовал 16 только что продал; имеют рисовал, не продал 17, такое не было; имели, имели бросил 18 ты сделал; только что ушел; закончил 19 имеет работал / работал, ни разу не был; есть / только что представлены 20 были ремонт / ремонтировали, только сделали, вышло из строя 21 уже собрал / собирал; собрал 22 давно искал, полностью забыли; произошло 23 получает / имеет достал, поднялся / поднялся; пришел 24 съел, проиграл считать, присутствовал; Он надел 25 лет? звонок; ушел; работал; обнаружил, что 26 были с помощью; не было 27, стояли; не двигался; имеет просто закрой... и пошло 28 было / рассматривались; только что дали, решили 29 играли, не играли 30 имели был, не получил 31 стояла; уже прошло 32 года получилось; ждали / ждали; часто держал, никогда было 33 года жил / жил, никогда не говорил, что 34 только что, вспомнили, не заплатили; не звонил; Был; заплатили; потерял 35 ходили по магазинам / покупали; проигрывает / имеет потеряли, сделали, сказали, знали 36, были ли вы делать; искали; строили

Упражнение 2 1 дал, поблагодарил, сказал, понравилось, знал, не читал, были 2 года видел, вернулся, не было / не было 3 не было, не было уже сделано, было 4 не было, осталось, осталось 5 было, было; решил 6 взял, пошел, захлопнул 7 войлок, напомнил, что 8 искали и нашли, запомнили, было 9 осталось 10 вспомнили, были 11 прибыли; сказали, было, было 12 спросили, сказали, 13 не разыскивались, приехал 14 сказал 15 признал, никогда не покупал / никогда не покупал, заверил, продал, не был 16 вернулись, увидели, взломали, было, было 17 были, только что осталось 18 Вероятно, они (слышали) / Они (слышали), вероятно, слышали, имели пробежал / пробежал 19 помогло, было, залил 20 задумался, нашел, надеялся 21 был отдан, умер 22 не давал, не любил 23 казалось, взял 24 день, взял, был забыл / забыл, поставил 25 приехал, сказал, проглотил 26 подумал, ушел, был, приехал, узнал, только что оставил 27 нашел, имел использовал / использовал 28 на стоянке, мчался; пришел, был 29 задумывался, имел украли, пригнали 30 было, было, работал / работал 31 был, принес 32, не пришел 33 оставил, видел 34 посмотрел, пошел, увидел 35 встал, был, задумался, остался, ушел прочь и вернись 36 открыл, увидел 37 явно слушал, задался вопросом, слышал, 38 спросил, делал / делал, сказал, имел упал, искал / искал 39 не видел, нашел, вероятно уронил, открыл 40 брал 41 были, повернулся, попросил 42 вытащил, сбежал 43 (имел) выздоровел, имел пропал 44 переехал, нашел, стоял 45 был рассказывал / говорил

.

Learning English - The English We Speak

Will: Здравствуйте! Я буду. Вечер пятницы - время повеселиться! Это Burning Swan - мой любимый паб. Я просто жду Ли. О, вот она. Боже мой! Во что она одета на этот раз?

Li: Hi Will.

Будет: Привет Ли! Красивый ... синий комбинезон!

Li: Спасибо, это новые комбинезоны, купил их специально для сегодняшнего вечера.

Завещание: Вправо.Хорошо. Ли, я не особо слежу за модой, но, по крайней мере, в Лондоне джинсовые комбинезоны предназначены только для строителей, художников и плотников.

Li: Да! Хорошо, с чего мы начнем, Уилл?

Будет: А? Какой? Что ты делаешь?

Li: Здесь определенно очень скучно.

Будет: Зачем тебе банка с краской?

Li: Особенно эта стена. А не ___ ли нам?

Будет: Li? Что ты делаешь? Она наконец сошла с ума.Ли!

Li: В чем дело?

Будет: Послушайте, нельзя просто ходить по местам и начинать перекрашивать их стены! Не надо! Обожаю этот коричневый цвет!

Li: Разве вы не хотели, чтобы он был красным?

Завещание: Нет! Никто не хочет, чтобы он был красным!

Li: Но вы сказали, что сегодня вечером мы покрасим город в красный цвет - начиная с этого паба!

Will: Это выражение!

Li: Только не снова!

Завещание: Это означает, что мы выйдем на улицу и проведем действительно захватывающее, сумасшедшее время.Мы покрасим город в красный цвет - это просто означает, что мы повеселимся, а не раскрашиваем вещи. Послушаем несколько примеров.

  • У моей дочери сегодня день рождения. Она ушла со своими друзьями. Я думаю, город покрасят в красный цвет!
  • Давай, пойдем со мной сегодня вечером, давайте раскрасим город в красный цвет!
  • У нас была сумасшедшая ночь в субботу, мы покрасили город в красный цвет.


Li: Итак, Уилл, расскажи мне обо всем этом сумасшедшем веселье, которое нам предназначено.Как ты думаешь нарисовать город красным?

Will: Ну мы пьем, танцуем, громко смеемся, встречаемся с людьми, не спим всю ночь.

Li: Хмм. Я бы предпочел просто покрасить. Давайте просто сделаем эту стену.

Завещание: Нет, Ли, стой, стой, нас арестуют.

Li: Разве этот цвет не намного лучше?

Завещание: Нет! Нет! Смотри, перестань! Ты испортишь нашу ночь!

Li: Красиво!

Будет: Li! Стоп!

.

Раскрасьте город в красный цвет - Идиомы от The Free Dictionary

раскрасьте город (красный)

Чтобы выйти в город или город и приятно провести время, обычно посещая различные заведения, такие как бары, рестораны, клубы и т. Д. После того, как наши экзамены закончились, мы все решили одеться вверх и покрасьте город в красный цвет. A: «Я думал, что могу пойти в музей или библиотеку». B: "Вау, ты действительно собираешься раскрасить город красным, а?"

Словарь идиом Farlex. © 2015 Farlex, Inc, все права защищены.

раскрасьте город в красный цвет

Начните веселиться, как в Каждый раз, когда они едут в Нью-Йорк, они хотят покрасить город в красный цвет . Точный намек на этот термин оспаривается. Некоторые считают, что это относится к поджогу чего-либо; другие указывают на смутную ассоциацию красного цвета с насилием. [Конец 1800-х годов]

Словарь идиом «Американское наследие», составленный Кристин Аммер. Авторское право © 2003, 1997 Траст Кристин Аммер 1992. Опубликовано Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company.Все права защищены.

покрасить город в красный цвет

Если вы покрасите город в красный цвет , вы выйдете на улицу и развлекаетесь, часто употребляя алкоголь и танцуя. Разве вы и другие сестры никогда не красили город в красный цвет? Подготовка себя к тому, чтобы раскрасить город в красный цвет субботним вечером, просто не вызовет такого шума без подходящей музыки, к которой можно подготовиться. Примечание. Считается, что это выражение возникло на Диком Западе. Возможно, он использовался для описания групп коренных американцев, поджигающих города.Другая возможность состоит в том, что речь идет о ковбоях, угрожающих «окрасить город в красный цвет» кровью любого, кто пытается остановить их пьяное поведение.

Словарь идиом COBUILD Collins, 3-е изд. © HarperCollins Publishers, 2012

покрасьте город в красный цвет

выйдите на улицу и наслаждайтесь яркими эмоциями. неформальный

Словарь идиом партнеров Farlex © Farlex 2017

раскрасьте город ˈred

( неформальный ) ходите в множество различных баров, клубов и т. Д.и наслаждайтесь: был конец семестра, и студенты решили пойти и покрасить город в красный цвет.

Словарь идиом партнеров Farlex © Farlex 2017

Раскрась город (красный)

tv. выйти и отпраздновать; пойти на запой; напиться. Прошлой ночью они красили город в красный цвет.

Словарь американского сленга и разговорных выражений McGraw-Hill © 2006 McGraw-Hill Companies, Inc. Все права защищены.

покрасить город в красный цвет

сленг

пойти на гулянки.

Словарь английского языка American Heritage®, пятое издание. Авторские права © 2016 Издательская компания Houghton Mifflin Harcourt. Опубликовано Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Все права защищены.

покрасьте город в красный цвет, к

Чтобы предаться веселому разгулу, ходя по барам, клубам и другим подобным местам развлечений. Возникнув в Америке в конце девятнадцатого века, этот термин появился в Boston Journal в 1884 году: «Всякий раз, когда было какое-то волнение или кто-то особенно шумел, они всегда говорили, что кто-то« красит город в красный цвет ».’»

Словарь клише Кристин Аммер Авторские права © 2013 Кристин Аммер

См. Также: .

Смотрите также